Cómo ser residente argentina y no morir en el intento

Hace poco más de un mes cumplía ya mi segundo año en la Argentina. Uff... 2 años, se dice pronto eh! Pero tranquilos que no voy a hacer balance aquí, voy a hablar de algo bastante más aburrido pero que le puede ser de utilidad a alguno: cómo obtener la residencia argentina.

Como todo trámite burocratico que corresponda implica un montón de papeleos, fotocopias, colas y la mejor de tus sonrisas para el funcionario de turno para que en el caso de que te falte una hoja por fotocopiar, te haga la vista gorda.

Siendo española el procedimiento que voy a explicar es para ciudadanos no Mercosur y aunque el trámite se realiza en el mismo sitio (Migraciones, sede Antártida Argentina, Edificio 4), la documentación sería diferente. En mi caso solicite una residencia temporal como trabajador migrante. Este es un acuerdo bilateral entre tu persona y la empresa que te quiere contratar. Sin empresa no hay residencia. Y esto puede llegar a ser la pescadilla que se muerde la cola: la empresa no me contrata porque no tengo los papeles y no tengo los papeles porque ninguna empresa me ofrece un contrato. En fin, yo tuve suerte y la empresa se ofreció a facilitarme su parte de la documentación.

Yo por mi parte presente:

- Certificado de domicilio: se consigue en la comisaria de policia correspondiente a tu domicilio. Por el módico precio de 5 pesos (menos de un eurillo) un agente policial se acercará a tu casa en las siguientes 72h para certificar que vives ahí. Ya sabes 3 días sin salir de casa y con el pasaporte en la mano hasta para cagar.

- Certificado de Antecedentes Penales Argentinos: pidiendo turno online y habiendo pagado por adelantado en un Banco Nación este trámite se realiza en apenas 10 minutos. Te toman las huellas, firmas unos papelitos y listo.

- Certificado de Antecedentes Penales Españoles: si ya estás en Argentina y no tienes este papelito se complica un poco la cosa. Aunque si cuentas con DNI electrónico y lector de DNI puedes tramitarlo online. Si te fias del correo tradicional también puedes solicitar este certificado por correo. Y si estás en España tienes que ir a una sede del Ministerio de Justicia y solicitarlos con tu pasaporte habiendo abonado la tasa previamente. Muy importante que el certificado contenga la postilla de La Haya. Más info aquí.

- Otros Certificados de Antecedentes Penales de países donde hayas vivido más de un año.

- 600 pesos argentinos: sí, unos 100 euros te cuesta la residencia. Sólo tienes que llevar el dinero, allí hay una caja donde, una vez hayan corroborado que tienes todos los papeles en regla, deberás pagar.

- Original y copia del pasaporte: recuerda fotocopiar todas y cada una de las hojas del pasaporte. Sí, las que estan en blanco también.

- 2 fotos de carnet a color.

Por parte de la empresa tuve que presentar:

- Precontrato de trabajo: firmado por ambas partes
- Constancia de inscripción de la empresa en AFIP: que es como nuestra Hacienda española.
- Constancia de inscripción de la empresa en el Registro Único de Requirentes de Extranjeros.

Habiendo solicitado turno con antelación y con el original y la copia de todos y cada uno de estos documentos te presentas en la sede de Migraciones, buscas a Gonza para que te de un número para las ventanillas de no Mercosur y si tienes toda la documentacion en poco más de 1 hora ya tienes tu residencia temporal por un año. El proceso es más o menos asi:

Funcionarios: http://www.youtube.com/watch?v=NmiPOYPZ-fA

El último paso es ir a la AFIP con este documento de residencia temporal y que te den un número de CUIL provisional para poder firmar el contrato de trabajo. Este CUIL (Código Único de Identificación Laboral) se asemeja a nuestro NIF. Una vez recibas el DNI te acercas a una oficina de AFIP y te cambiarán el CUIL por tu número definitivo. Pero esto será más adelante porque el DNI va a tardar un par de meses o 3, te lo mandarán a tu domicilio o a unas malas tendrás que ir a por él a Jujuy 468 pasado ese plazo.


Actualmente el formato de entrega no es esta libretita, sino un carnet más básico, así que ahora cuando renueve la residencia os lo enseñaré. Si queréis información oficial os dejo el enlace a la web de Migraciones.

Me despido hasta la próxima entrega.
Lola.-

Encuentra las 7 diferencias


Huelga de basura en Buenos Aires



 Huelga de basura en Jerez


La misma mierda es.
Lola.-

Ese pequeño gran amigo: Ruano


Hace casi un año y coincidiendo con que cambiábamos de piso, decidimos que sería buena idea tener una mascota. Viviendo de alquiler no te puedes arriesgar demasiado, así que nos despedimos de tener un perro o un gato por muchas ganas que tuviéramos. Necesitábamos un animalito que fuera fácil de mantener y que además diera un poco de juego. Llegamos a la conclusión de que un conejo era el compañero ideal. Obvio que un conejo no te va a recibir cuando llegues a casa después del trabajo, pero algo más de interacción que un pez o una iguana seguro que habría. (Con todos mis respetos para los amantes de los peces y las iguanas.)

Así que ni cortas ni perezosas fuimos a la tienda de animales a por el kit completo: conejo, jaula y alimento. Bueno, miniconejo más bien...

Conejo orejas caidas


Ideal, verdad? Este tipo de conejos de orejas caídas es de una raza llamada Holland Lop, que se caracteriza por su docilidad y buen temperamento. El nombre lo teníamos claro: Ruano, que es una discoteca a la que fuimos el 80% de las noches del año pasado y que nos dio muy buenos momentos. Teniendo ya en el grupo una gata que se llama Kika, otro boliche bonairense, nuestra mascota no podía ser menos. En pocas semanas Ruanito fue creciendo. Se alimentaba muy bien, comía con ansia manzanas, melocotones, fresas, peras... pero su comida favorita no podía ser otra que la zanahoria. Aunque a veces le daba por comer otras cosas...


Ruano el conejo come cortinasRuano el conejo come pijamas


Sí, es cierto que de vez en cuando hacia de las suyas, que había que vigilarlo de cerca pero poco a poco entendió que los cables no se muerden, que a la cama no se sube y que el inodoro no es la piscina municipal. Ante estas situaciones te enfadabas, pero ahí es donde Ruano sacaba su mejor arma, te miraba con esos ojitos negros, esas orejas caídas, moviendo la naricilla rítmicamente y... bueno ya fue.

Conejo adoroso


La verdad es que nunca nos recibiste al llegar del trabajo y que tu obsesión por el cubo de basura cada vez que te abríamos la jaula era un poco compulsiva, pero en Malabia te echaremos de menos saltando, correteando y resbalándote por los pasillos.
Lola.-

De transportes publicos y otros desastres: aeropuerto de Ezeiza


En la ciudad de Buenos Aires existen dos aeropuertos principales: Jorge Newbery, más conocido como Aeroparque, con vuelos nacionales y regionales y el aeropuerto internacional Ministro Pistarini, conocido como Ezeiza, que opera vuelos intercontinentales y de larga distancia.

El aeropuerto de Ezeiza se encuentra en la provincia de Buenos Aires a unos 35km del centro de la ciudad y llegar hasta allí es toda una aventura. Y si ya encima quieres que sea barato, ármate de paciencia... Hay tres formas básicas de llegar al aeropuerto, ordenémoslas por precio y duración del trayecto:

- Colectivo**: definitivamente es lo más económico, 2 pesos (unos 32 céntimos de euro). Pero no nos confiemos, su precio es inversamente proporcional al tiempo que se tarda en llegar al aeropuerto. Dice una leyenda urbana que hay un ramal de la línea 8 que atraviesa toda la avenida Rivadavia, sale a la autopista General Paz y llega hasta el aeropuerto en algo menos de 3h. Yo lo estuve esperando hora y media y nunca paso. También cuentan las malas lenguas que para tomarlo hay que contratar un seguro de vida antes...
Colectivo 8, ramal Ezeiza

- Bus Manuel Tienda León. Por el módico precio de 70 pesos (unos 12 euros) este cómodo bus con WIFI incorporada, te lleva desde Puerto Madero hasta el aeropuerto en 45 minutos. Este servicio se puede combinar con un taxi que te viene a buscar a casa y te acerca hasta la terminal de Manuel Tienda León por 15 pesos (2.4 euros) más. Aunque si no vives en uno de los barrios chics de la ciudad, léase Palermo, Recoleta o San Telmo, olvídate es este plus. Pero bueno el subte, un colectivo o algún taxi te puede acercar hasta Puerto Madero.
Bus Manuel Tienda Leon

- Remis: sin duda el medio más cómodo, rápido, seguro y, por supuesto, caro de llegar a Ezeiza. Te haces con el teléfono de un empresa de remises, llamas, reservas y te viene a buscar a la puerta de tu casa un coche, generalmente, de gama alta. Así de fácil. Los precios los fija la empresa y varían desde 160 pesos (25 euros) a 240 (48 euros) el trayecto, ¿a que ya no es tan bonito? Una variante del remis es el taxi de toda la vida, donde tendrás que negociar con el taxista el precio final, si los peajes están incluidos y si España está económicamente peor que Argentina.


Remis

A todo esto, por mucho tiempo antes que salgas hacia el aeropuerto el tráfico caótico de esta ciudad, los piquetes, accidentes y otras calamidades ponen en riesgo que llegues antes de que cierren la puerta de embarque. Así que... suerte!

Lola.-



(**) A estas alturas ya deberías saber que es un colectivo, pero si no lo tienes claro léete esto -> ¿Qué es un colectivo?

No es lo mismo...

- Che ya trajeron la fruta!
- Ah, qué bien, me puedes traer un melocoton por favor!
- Un qué?
- Bueno pues un plátano...
- Cómo?
- No hay fresas?
- ...

Nadie me entiende y todos se ríen de mí. Frutas tan comunes como esas cambian de nombre en este lado del planeta, para que me hagan caso debería decir durazno, banana y frutilla. Sí, llaman frutilla a las fresas, es gracioso, ¿verdad?

Otro alimento que cambia por completo de nombre es el maíz. Se conoce como maíz a lo que viene siendo la mazorca únicamente. El grano de maíz se llama choclo y lo que más gracia me hace son las palomitas de maíz que aquí se llaman pochoclos. Ni me preguntéis!

Podría comentar como los guisantes se llaman arvejas, las habichuelas comunes porotos y siguiendo con las verduras las habichuelas verdes (judias verdes o habas en otras zonas de la península) aquí son chauchas. Los calabacines o zuchini son zapallitos y las calabazas zapallos, léase sapashito y sapasho en argentino.

La verdad es que ir a la frutería es toda una aventura. Sé de una que fue a pedir 1kg de patatas y le dieron 1kg de batatas por no haber dicho papas... Un último apunte, si quieres comer buena carne pídete, o pedite, en cualquier restaurante un bife de chorizo. Que no te confunda el nombre, no tiene nada que ver con el embutido ibérico!

bife de chorizo


Besos totales,
Lola.-

Inseguridad vial


¿Alguien me puede explicar que le ocurre a los argentinos cuando se ponen detrás de un volante? Llevo ya mucho tiempo por aquí y aún no me hago con el tráfico de esta ciudad. No sé qué le pasa a ese hombre que amablemente te deja pasar primero en la cola del colectivo que cuando pasa a ser conductor se convierte en una máquina de atropellar.  ¿Dónde quedo el respeto por el peatón?

Cierto, hay veces que cuando vas a cruzar por un paso de peatones tienen la delicadeza de tocar la bocina para avisarte de que no van a parar. Muchas gracias señor conductor, es usted muy amable.

Capaz que el código de circulación en Argentina es diferente, yo aún no me he enterado y voy maldiciendo a pobres conductores que hacen bien ignorando carriles, no poniendo el intermitente para doblar y no dejándome cruzar aunque mi semáforo de peatón esté en verde. (Bueno en blanco porque aquí los monigotes son blanquecinos.)


Semaforo peatonal

Hace poco salió en la prensa que el 94% de los conductores no cedía el paso a los peatones, así que capaz que las reglas sean las mismas. [Artículo aquí]. Yo mientras tanto seguiré maldiciendo y dando las gracias a los amables conductores que aceleran cuando me ven la intención de cruzar la calle. Así es la ley de la selva.

Besos,

Lola.-

Cantando bajo la lluvia

Las cosas mojadas pierden su valor, se deshacen, se desmoronan... Unas vacaciones pasadas por agua no le gustan a nadie, la lluvia desluce mucho a una ciudad. Calles inundadas, paraguas que se entrechocan, charcos, baldosas sueltas, atascos... Buenos Aires con la lluvia se colapsa. Los conductores se ponen nerviosos ante la caída del temible granizo que abollará sus autos, y compiten por resguardarse bajo los puentes. No existen los semáforos ni las líneas continuas, si hay alerta de granizo todo vale para entrar en una cochera. Y es que graniza con fuerza por estos lares...


Granizo Buenos Aires


La lluvia no diferencia estaciones. Los diluvios se dan igual en verano o en invierno. Incluso me atrevería a decir que en verano son más frecuentes, algo completamente inusual para mí, que en Cádiz llueve un día en todo el verano y porque la noche anterior estuve en el karaoke. Sí, en Buenos Aires en verano llueve más, pero es una lluvia que se agradece. Cuando empiezan a subir las temperaturas y la humedad supera el 90% se sabe de sobra que en pocas horas vendrá el diluvio a refrescar el ambiente.


Lluvia Buenos Aires


Otra cosa sorprendente del clima aquí son los relámpagos y truenos de duracion infinito más uno que acompañan a la lluvia. Pareciera que el cielo se abre en dos, es genial disfrutar de estas tormentas detrás del cristal. El agua cae como si no hubiera mañana, arroyando todo lo que encuentra a su paso y en tan poco tiempo que las pocetillas no dan abasto. Uno de los puntos mas problemáticos de la ciudad es la intersección entre Santa Fe y Humbolt que en los días de lluvia es mejor cruzarla en zodiac. Y un consejo, cuando se juntan agua y viento conviene quedarse en casa. En el último temporal allá por abril volaron techos, cayeron árboles, explotaron cañerías y murieron 25 personas. Una cifra impactante pero a los datos me remito:

Tormenta Buenos Aires 4 de Abril 2012

Eso sí, después de la tormenta siempre llega la calma y don Lorenzo suele brillar radiante al día siguiente.
Un beso,
Lola.-

No hay tango que valga


Tiene delito que tu blog se llame entre tanto tango, lleve 2 años abierto y aún no haya una triste entrada sobre el tango. Tiene delito que lleves un año y 10 meses en la Argentina y aún no sepas nombrar a un compositor de tango relevante más que Gardel. Tiene delito que habiendo ido a milongas y clases varias aún no seas capaz de enlazar el paso base con ninguna figura por simple que sea.
Sí, lo sé, tiene delito. No tengo excusa, lo intenté al llegar,  lo retomé cuando vino mi hermana, forcé con alguna visita pero no hay manera. No consigo dejarme llevar en brazos de un ningún bailarín, ponerme la pasión por montera y  meterme en ese juego de seducción, de piernas que se entrecruzan, de miradas intensas... Por suerte o por desgracia la magia del tango no ha conseguido atraparme aún, será que no lo llevo en la sangre o que soy completamente arrítmica, que sé yo.

milonga de tango

El caso es que este año volveré a Jerez y en las fiestas de otoño habra una milonga en la Plaza Plateros, y me dirán que salga a bailar tango, y volveré a decir que no sé. Ahora en un par de semanas se viene el Festival y Mundial de Tango, intentaré pasarme a ver si se me pega algo....
Entre tan poco tango, seguiré escribiendo tonterías.

Besos tangueros,
Lola.-

Desayuno y merienda ideal...

Pasear por Buenos Aires se puede convertir en la peor pesadilla de cualquier mujer a dieta. Y es q hay algo que no pasa desapercibido y son las vidrieras de las pastelerías. Tartas, dulces, hojaldres, chocolate, crema, mermelada, azúcar impalpable... Me atrevería a decir que no es una ciudad apta para diabéticos pero no sólo de dulce de leche vive el hombre.

Facturas en la pastelería

Es verdad que el dulce de leche juega un papel importante en el mundo de la repostería argentina pero hay bastantes más opciones para degustar. Véanse los pastelitos criollos, que son hojaldres con dulce de membrillo o de batata y la pastafrola, que es una base de masa rellena de dulce de membrillo y adornada con tiras de esta misma masa formando cuadraditos.

PastafrolaPastelito criollo

Por otro lado también están las medialunas, visualmente similares a los croissants parisiens. Algo que siempre aparece en la carta de toda cafetería porteña es el pack café con leche y medialunas. Y ahí viene la pregunta del millón: ¿de manteca o de grasa?

Medialunas de mantecaMedialunas de grasa


En general al conjunto variado de dulces, masas y hojaldres aquí en Argentina se le conoce como facturas. Un nombre nada descriptivo. Eso de que el primer día de trabajo vengan y te digan: "Che, traje facturas, vení a por una", no me sonó nada bien. Cuando te hablan de facturas se refieren a toda esa gama de bombas calóricas que va desde los cañoncitos hasta las medialunas, pasando por los vigilantes, las tortas negras y las bolas de fraile. En los nombres de muchas de ellas hacen referencia al Estado, la Iglesia, o la policía, siendo una pequeña forma de rebelión de los anarquistas de finales del siglo XIX.


Bandeja de facturas

Ahora un par de datos relevantes a la hora tomar algo en una pastelería:
1.- Lo que nosotros conocemos como nata, acá se dice crema. No pidas algo con crema y esperes que tu dulcecito traiga esa suculenta sustancia amarillenta con esencia de vainilla. Si quieres crema, pídela pastelera.

2.- Si preguntas por las tartas te dirán que tienen de calabaza, zapallito y espinacas o directamente te dirán que no hay. Se te quedará cara de tonto porque las estás viendo ahí... En cambio si preguntas por las tortas te dirán que hay selva negra, torta rogel, torta de piñones, budin, bizcochuelo....


SelvanegraTorta Rogel

 Y la estrella de los cumpleaños y creo que mi preferida, la chocotorta:

Chocotorta


Por último quiero hacer una mención especial a los churros, los panqueques y los flanes, todos ellos rellenos, cubiertos o acompañados de dulce de leche, obviamente.

Hasta aquí la entrada de hoy. Con esto y un bizcocho, nos vemos mañana chocho!

Lola.-